Ваш браузер устарел!

Сайт может отображаться неправильно на вашем устройстве.
Установите современный браузер, чтобы все сайты, которые вы посещаете, отображались корректно. Это абсолютно бесплатно и займет у вас пару минут.

Обновить браузер ×

Стиль шинуазри в интерьере

Декоратор Ираклий Зария рассказывает об истории и правилах создания интерьера в стиле шинуазри

Стиль шинуазри в интерьере (фото 0)
Обои с ручной росписью Windswept Blossom, de Gournay. Пуф Tabour, B&B Italia. Кофейный стол Kek, Piet Boon. Табурет Kuka, Flexform. Консоль Drinks Tray, Barbara Barry. Ковры «Морум», ИКЕА, и Array Dark, дизайн Келли Уэстлер, The Rug Company.
Фото: 
Дмитрий Журавлев
Стиль: 
марина Бессонова
Стиль шинуазри в интерьере (фото 1)
Ираклий Зария, дизайнер и декоратор

Красивое французское слово шинуазри (chinoiserie) в переводе на русский звучит не слишком лестно — «китайщина». Эта стилистика стала популярна в XVIII веке во Франции, а затем и во всей Европе. Подлинные китайские лаковые ширмы, кабинеты с резными подстольями, фарфор стоили невероятно дорого. Европейские мастера начали их имитировать: создавать мебель с завершениями в форме пагод, резьбой в виде бамбука. Фарфоровые мануфактуры Мейсен (Meissen) и Севр (Manufacture nationale de Sèvres) выпускали целые коллекции в стиле шинуазри.

Стиль шинуазри
В XVIII веке было модно оформлять тематические «китайские комнаты». Эта сохранилась в английском особняке Клэйдон.

Спрос на подобные фантазийные изделия был крайне велик. Но не стоит удивляться при виде сцен из «китайской» жизни, где девушек европейской наружности окружают столь же сомнительные китайцы. Сегодня для создания антуража в духе шинуазри достаточно нескольких предметов.

Стиль шинуазри в интерьере (фото 5)
Ширма с ручной росписью St. Laurent, de Gournay. Журнальный столик Cicognino, Cassina. Столик Fledermaus Hocker, Wittmann. Ковер Aarambha, The Rug Company.
Фото: 
Дмитрий Журавлев
Стиль: 
Марина Бессонова
Стиль шинуазри
Дизайнер Эрик Иган превратил итальянскую ферму XVII века в роскошный особняк. Роспись стен — работа Франчески Гвиччардини.

Мои любимые — мерцающие черно-золотые коромандельские ширмы. Они позволяют зонировать пространство, создавать фон для мебельных групп или, по примеру Коко Шанель, маскировать потайные двери.

Стиль шинуазри в интерьере (фото 9.1)
Рабочий стол Коко Шанель возле ее любимой китайской ширмы.
Стиль шинуазри в интерьере (фото 9.2)
Деталь одной из коромандельских ширм Шанель.
Стиль шинуазри в интерьере (фото 9)
Коромандельская ширма, 1685-1700. Южный Китай, Рейксмузеум.
Стиль шинуазри в интерьере (фото 10)
Дом Ханны Сесил Гурне в Лондоне. Стены гостиной украшают обои Coco Coromandel с ручной росписью на рисовой бумаге, de Gournay.

Другой важный элемент — расписные панно. Изображение диковинных птиц, садов и сцен придворной жизни наносится на бумажную или шелковую основу, иногда дополняется вышивкой. Используются эти панно как обои, но оформлять ими лучше не всю комнату, а одну стену-акцент.

Стиль шинуазри
Дом во Франции — проект декоратора Жака Гарсии. Одну из стен полностью закрывает ширма в китайском стиле. Ее створки окантованы той же тканью, которой обито изголовье кровати.

Особый уют они придают спальне, небольшой гостиной и гардеробной. В наши дни роскошные панно производят de Gournay, Fromental, Gracie, Paul Montgomery. И, наконец, фарфор. Его в интерьерах в стиле шинуазри много не бывает. Вопрос — что покупать.

Стиль шинуазри в интерьере (фото 14)
Обои A thousand Li of Rivers and Mountains в цветовой палитре Delft на шелке Bleached White, de Gournay.
Стиль шинуазри
Дом в Нормандии, проект дизайнера Франца Потисека. Идеальным окружением для антикварных китайских ваз стали обои Bleu Tonnerre, Zuber, и кресло в стиле Наполеона III.
Стиль шинуазри
Квартира в Нью-Йорке, декорированная Алексом Папакристидисом. Стены обиты полосатой тканью, Lee Jofa. Экзотическую ноту в интерьер вносит антикварный стеллаж в стиле шинуазри.

Антиквариат, безусловно, хорошая инвестиция, но требует знаний. Полностью исключаем идею «привезти из Китая настоящий антиквариат». Правительство Китая запрещает вывоз любого стоящего изделия, а галереи забиты подделками. Антиквариат стоит покупать в Европе и США либо предпочесть ему современные вещи в стиле шинуазри, которые выпускают многие известные марки. Собирать свою коллекцию «китайщины» вы можете начать именно с них.

Ираклий Зария, дизайнер и декоратор

Стиль шинуазри
Спальня во Флориде — проект дизайнера Нейта Беркуса. На стенах — шелковые панели ручной работы, de Gournay.
Тарелка Chinoiserie
Тарелка Chinoiserie Green Jasper Conran, Wedgwood.
Чайник и чашка Chinoiserie
Чайник и чашка Chinoiserie, коллекция Tercentenary, Meissen.
Обои China Trade
Обои China Trade, ручная роспись, вышивка, коллекция Avebury, Fromental.
Обои Sicilian Lions, Sanderson.
Обои Sicilian Lions, Sanderson.
Зеркало Phoenix
Зеркало Phoenix в стиле «чиппендейл», Scully & Scully.
Антикварное бюро, Sotheby’s.
Антикварное бюро, Sotheby’s.
Настольная лампа, фарфор, Ralph Lauren Home.
Настольная лампа, фарфор, Ralph Lauren Home.
Наволочка Chinoiserie
Наволочка Chinoiserie, шелк, Meissen Couture Home Deco.
Антикварная ширма, Sotheby’s.
Антикварная ширма, Sotheby’s.
Кресло Chinoiserie
Кресло Chinoiserie, коллекция The Milling Road, Baker.

Elle Decoration

Хёрст Шкулёв Паблишинг

Телефон:
+7 (495) 633-5-633
Факс:
+7 (495) 633-57-95
E-mail:

Москва, ул. Шаболовка, дом 31б, 6-й подъезд (вход с Конного переулка)

Материалы по темам
Блоги