Ваш браузер устарел!

Сайт может отображаться неправильно на вашем устройстве.
Установите современный браузер, чтобы все сайты, которые вы посещаете, отображались корректно. Это абсолютно бесплатно и займет у вас пару минут.

Обновить браузер ×

Тайное знание: словарь дизайнера

20 слов из лексикона дизайнера, которые не всегда понятны заказчикам #поймидизайнера!

О чем они говорят? (фото 1)
Пример мудборда дизайнера
Фото: 
Getty

Финиш — вариант отделки поверхности стен и мебели.

Брашировка — вариант финиша деревянной поверхности, создается путем процарапывания при помощи жесткой металлической щетки.

Офвайт — определение цвета. Белый, но не совсем белый.

Мудборд — подборка образцов материалов для проекта, разложенная на специальном подносе или в компьютере.

Заподлицо — примыкание одного материала к другому встык.

Откосы — боковые стенки у окон. Кстати, если их облицевать зеркалом, получится wow-эффект бесконечной перспективы!

Фартук — стена между нижним и верхним ярусом кухонных шкафов.

Юбка — вариант драпировки для оформления нижней части кровати или кресла.

О чем они говорят? (фото 3)
Нижний край кровати оформлен декоративной юбкой

Рукав — текстильное оформление подвесного крепления люстры.

Терраццо — разновидность бесшовного мозаичного пола из цемента и каменной крошки, придумана в стародавние времена в Венеции, необычайно актуальна сейчас во всем мире.

Венецианское зеркало — зеркало в зеркальной раме, придумано в Венеции, производится во всем мире.

Французская елочка — вид укладки паркета, придуманный в 17 веке во Франции. Плашки (совершенно не обязательно еловые) соединены узкими сторонами скошенными под углом 45°.

Тайное знание: словарь дизайнера (фото 5)
Паркет уложен способом французская елочка

Потолочная розетка — совсем не то же самое, что электрическая розетка. Имеется в виду гипсовый потолочный декор над люстрой.

Консоль — приставной столик.

Мокрая точка — место выхода инженерных коммуникаций под туалет, ванную и кухню.

Буазери — деревянные панели для декоративной облицовки стен, неотъемлемый атрибут классических французских интерьеров.

О чем они говорят? (фото 7)
Стены интерьера облицованы деревянными классическими панелями буазери

Молдинги — гипсовые или полиуретановые палочки для раскладки на стенах для имитации буазери. Кстати, еще одно не всем понятное слово.

Расстекловка — деление оконного переплета или остекленной двери на части.

Световой фонарь — опять-таки не имеет отношения к электричеству, это окно в потолке делается для дополнительного источника освещения.

Карниз — он же потолочный плинтус, не путать с карнизом для штор.

О чем они говорят? (фото 9)
Потолочный плинтус как часть декоративного оформления
Фото: 
ричард пауерс

Elle Decoration

Хёрст Шкулёв Паблишинг

Телефон:
+7 (495) 633-5-633
Факс:
+7 (495) 633-57-95
E-mail:

Москва, ул. Шаболовка, дом 31б, 6-й подъезд (вход с Конного переулка)

Материалы по темам
Блоги