Ваш браузер устарел!

Сайт может отображаться неправильно на вашем устройстве.
Установите современный браузер, чтобы все сайты, которые вы посещаете, отображались корректно. Это абсолютно бесплатно и займет у вас пару минут.

Обновить браузер ×

Только для своих: квартира в Венеции

Модный архитектурный дуэт из Италии Аделаиде Теста и Андреа Марканте реконструировал венецианское палаццо XIX века. Первые апартаменты уже завершены. Остальные — на очереди!

Новая жизнь (из номера) (фото 0)
Столовая. Стулья Rival, дизайн Константина Грчика, Artek. Стол LC15, дизайн Ле Корбюзье, Cassina. Потолочные светильники Flow(t), дизайн Нао Тамуры, WonderGlass. Окна акцентированы рамами из латуни.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)

Сан-Марко — центральный район Венеции, точка пересечения туристических маршрутов. «Местным жителям приходится непросто, — рассказывает архитектор Андреа Марканте. — Гостиниц тут становится все больше, а комфортных мест для постоянного проживания — все меньше». Бюро Marcante-Testa получило заманчивое предложение реконструировать в этом районе многоквартирный дом XIX века постройки и переоборудовать его в современное жилье, отвечающее нормам сегодняшнего дня.

«Согласитесь, жить в театральной декорации бывает интересно, только если ты приезжаешь на уикенд», — говорит Андреа. Марканте работает не один, а в паре с еще одним архитектором Аделаиде Теста уже больше двадцати лет. У дуэта собственный узнаваемый стиль — слегка провокационный. Но в Венеции он пришелся ко двору.

Новая жизнь (из номера) (фото 3.1)
Отправной точкой для выбора палитры интерьера послужила архитектура Венеции, в том числе живописные фасады старых венецианских зданий.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)
Новая жизнь (из номера) (фото 3.2)
Авторы проекта — архитекторы Аделаиде Теста и Андреа Марканте, бюро Marcante-Testa.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)

«Про итальянский дизайн надо знать одно, — говорит Андреа. — Многие воспринимают его чересчур серьезно и забывают, что, помимо того, что он элегантный, он еще и веселый, и ироничный. Мы стараемся показать эти качества в своих работах». 

Новая жизнь (из номера) (фото 5.1)
Кухня. Обои Vanessa, Mini Moderns. Кухонные шкафы с фасадами из латуни и эвкалипта сделаны на заказ по эскизам бюро Marcante-Testa. Столешница Polaris, Abet Laminati.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)
Новая жизнь (из номера) (фото 5.2)
Вид из прихожей на столовую. Стулья Rival, дизайн Константина Грчика, Artek.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)

Первое, на что обращаешь внимание, поднимаясь по лестнице, — яркая акцентная стена, покрашенная в терракотовый оттенок красного. Оконные проемы, будто объектив фотокамеры, выхватывают самые удачные ракурсы. «Цвет называется жженая сиена, — говорит Аделаиде. — Обратите внимание, именно такого оттенка многие фасады домов в Венеции».

Новая жизнь (из номера) (фото 7.1)
Лестница в общем холле. На стене — раскладка из эвкалиптовых реек. Кресла из коллекции 618, дизайн Карло Скарпы, Meritalia. Cтолики Cork Family, дизайн Джаспера Моррисона, Vitra. Ковер, Ruckstuh.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)
Новая жизнь (из номера) (фото 7.2)
Гостиная. Кресла Digamma, дизайн Игнация Гарделлы, Santa & Cole. Столик Shimmer, дизайн Патрисии Уркиолы, Glas Italia. Потолочные светильники Flow(t), дизайн Нао Тамуры, WonderGlass. Ковер Lake Green, дизайн студии Raw Edges, Golran.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)

Основные помещения апартаментов — гостиная, кухня и столовая, в отдельное крыло вынесены две спальни с ванными комнатами. Чтобы зонировать пространство, архитекторы спроектировали оригинальные раздвижные перегородки с каркасом из крашеного — кстати, тоже в красный цвет — металла. «Это более насыщенный венецианский красный, который так любили художники Ренессанса», — комментирует Аделаиде.

Новая жизнь (из номера) (фото 9.1)
Пространство зонируют раздвижные перегородки: стеклянные и деревянные панели встроены в металлические рамы, дизайн Marcante-Testa.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)
Новая жизнь (из номера) (фото 9.2)
Холл. Обои Vanessa, Mini Moderns. Потолочный светильник, Commute Design. Комод, дизайн Финна Юля, Spotti Milano. Керамика, 1950-е годы.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)

В металлические рамы встроены стеклянные и деревянные панели, часть элементов декорирована венецианской штукатуркой. Еще один элемент, переходящий из помещения в помещение, — латунные рамы вокруг окон. Архитекторы использовали их в комбинации с короткими шторами.

«Этот прием помог визуально увеличить окна, — говорит Аделаиде. — Вместе с занавесками они воспринимаются единым блоком большего масштаба». Город за окнами неразрывно связан с интерьером: серо-голубой оттенок стен повторяет цвет воды в венецианских каналах, рисунок текстиля (тоже местный бренд) имитирует терраццо. В интерьере много объектов муранского стекла, в том числе современных, например, светильники японского дизайнера Нао Тамуры.

Новая жизнь (из номера) (фото 12.1)
Спальня. Потолочный лепной декор, Orseolo Restauri. Кровать, De La Espada. Светильник, Roll & Hill. Покрывало, Rubelli.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)
Новая жизнь (из номера) (фото 12.2)
Ванная комната. Плитка Pico, Mutina. Зеркало Randaccio, дизайн Джо Понти, Gubi. Бра Alouette, Atelier Areti. Раковина, Bette. Cмесители, Bellosta.
Фото: 
КАСЯ ГАТКОВСКА (Kasia Gatkowska)

«Интерьер получился эклектичный и немного декадентский, — говорит Андреа. — Винтажные объекты от Финна Юля и Карло Скарпы соседствуют с работами Уркиолы и Грчика. Но мы не видим в этом ничего плохого. Сама Венеция очень эклектична. На этом перекрестке — классически сдержанная, а за углом — по-туристически развязная. В противоречии и кроется особый шарм этого места». www.marcante-testa.it

Elle Decoration

Хёрст Шкулёв Паблишинг

Телефон:
+7 (495) 633-5-633
Факс:
+7 (495) 633-57-95
E-mail:

Москва, ул. Шаболовка, дом 31б, 6-й подъезд (вход с Конного переулка)

Блоги