Ваш браузер устарел!

Сайт может отображаться неправильно на вашем устройстве.
Установите современный браузер, чтобы все сайты, которые вы посещаете, отображались корректно. Это абсолютно бесплатно и займет у вас пару минут.

Обновить браузер ×

В гостях у главного редактора ELLE DECORATION Польша

«Я обожаю серый цвет за элегантность и бесконечное количество оттенков»

Варшава

Малгожата Щепаньска

варшава Малгожата Щепаньска
Фото: 
KRZYSZTOF ZASUWIK

Кухня-столовая — сердце моего дома. По утрам вся семья собирается здесь на завтрак, вечером — на ужин. Это место — самое важное в доме, как функционально, так и эмоционально. Знакомые считают меня весьма прагматичной особой, но на самом деле в глубине души я ужасно сентиментальна. Все, что мне нужно для счастья, — семья и творческая работа. В оформлении кухни масса деталей, которые связаны и с тем и с другим. В основном это картины и фотографии, авторы которых — я или мои друзья, а также работы моего мужа-скульптора. Эта комната — отражение меня. Я люблю искусство и сама много пишу красками. Каждый уголок моей квартиры имеет тщательно продуманную композицию, совсем как живописное полотно. В оформлении этой комнаты я сделала ставку на смешение старого и нового: современная керамика и стекло эпохи ар-деко, бетон и дубовые полы… И объединяющий все серый цвет. Я обожаю его за элегантность и бесконечное количество оттенков. Главный хит этой комнаты — старый комод, в который я встроила плиту. Я им втайне очень горжусь. Конечно, кухня у меня не слишком просторная (мои родные все время острят насчет того, что здесь негде повернуться), но почему-то мы все время сидим вместе именно на кухне. Хотя, скажу по секрету, от террасы на крыше я бы не отказалась. Пока у меня есть только лестница на второй этаж — жутко крутая и неудобная. Увы, сконструировать ее иначе было невозможно — условия диктовала архитектура дома.

варшава Малгожата Щепаньска
Фото: 
KRZYSZTOF ZASUWIK
варшава Малгожата Щепаньска
Фото: 
KRZYSZTOF ZASUWIK
варшава Малгожата Щепаньска
Фото: 
KRZYSZTOF ZASUWIK
варшава Малгожата Щепаньска
Фото: 
KRZYSZTOF ZASUWIK
варшава Малгожата Щепаньска
Фото: 
KRZYSZTOF ZASUWIK
варшава Малгожата Щепаньска
Фото: 
KRZYSZTOF ZASUWIK
варшава Малгожата Щепаньска
Фото: 
KRZYSZTOF ZASUWIK

Elle Decoration

Хёрст Шкулёв Паблишинг

Телефон:
+7 (495) 633-5-633
Факс:
+7 (495) 633-57-95
E-mail:

Москва, ул. Шаболовка, дом 31б, 6-й подъезд (вход с Конного переулка)

Блоги