Ваш браузер устарел!

Сайт может отображаться неправильно на вашем устройстве.
Установите современный браузер, чтобы все сайты, которые вы посещаете, отображались корректно. Это абсолютно бесплатно и займет у вас пару минут.

Обновить браузер ×

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха

Едете в отпуск? Привезите оттуда подарки не только для друзей, но и для своего интерьера. Известные декораторы поделились с ЕLLЕ DЕСОRАТIОN секретами удачного шопинга в путешествиях

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 0)
Фото: 
Иван Орлов

Висенте Вульф (Vicente Wolf), дизайнер, Нью-Йорк

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 2)
Висенте Вульф, дизайнер

1. Чтобы найти в незнакомом городе самые интересные торговые точки, поговорите с гостиничным персоналом или другими туристами. Поинтересуйтесь у соседей по отелю, где они были и что купили.

2. Перед тем как отправляться на рынок за изделиями местных мастеров, посетите один-два музея, где выставлены предметы декоративно-прикладного искусства. Вы сразу поймете, какие ремесла развиты в этой стране и в какой степени.

Когда вы попадете на рынок, у вас уже будут четкие критерии оценки. Проходите мимо прилавков с сувенирами: обычно они заканчивают свой век в чулане. Ищите то, что может вписаться в интерьер вашего дома, дома ваших клиентов или дополнить вашу коллекцию.

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 5)
Фото: 
getty

3. Всегда пытайтесь мысленно отделить вещь от контекста. Когда вы видите тот или иной предмет на рынке, он может показаться слишком необычным или не подходящим к вашему интерьеру. Но попытайтесь представить его в другом окружении. На фоне стены вашей гостиной объект будет смотреться совсем иначе, и зачастую гораздо элегантнее, чем на прилавке в окружении десятков себе подобных.

4. Перед походом по магазинам зазубрите наизусть курс местной валюты — особенно если вы находитесь в одной из стран третьего мира. Не пугайтесь крупных цифр: возможно, 400 динаров — это всего 5 долларов. В 90 процентах случаев торговаться можно и нужно. Главное — делать это вежливо и с улыбкой. С туристов обычно хотят взять больше, чем с местных, поэтому попытайтесь снизить цену до той, которая кажется вам адекватной. Но не переусердствуйте: если вещь вам нравится и вы можете позволить себе эту покупку, не отказывайтесь от нее только из-за того, что продавец не соглашается уступить 10 долларов. Выучите хотя бы слова «спасибо» и «пожалуйста» на местном языке. Люди это очень ценят. Скромность и дружелюбие — лучший путь к скидкам.

5. Не просите гида показать вам лучшие лавки. Он отведет вас в те, где получает от хозяев комиссионные. Лучше прогуляйтесь по рынку и сами решите, куда зайти. Войдя в магазин, не покупайте ничего «из вежливости», даже если продавец был очень любезен, предложил вам сесть и угостил чаем.

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 9)
Фото: 
Getty

Нэйт Беркус (Nate Berkus), дизайнер, Чикаго

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 11)
Нэйт Беркус, дизайнер

6. Избегайте проторенных дорог. На популярных туристических рынках 75% продукции сделано специально для туристов. Если хотите купить действительно аутентичные вещи, заведите знакомство с местными жителями и узнайте у них, куда они ходят за покупками. Обязательно выясните адреса антикварных лавок и магазинов винтажа.

7. Задавайте правильные вопросы. Самые важные: «Кто это сделал? Из чего это сделано?» Если вещь изготовлена с использованием синтетических материалов — это фабричная продукция. Пришитая этикетка с названием фирмы-производителя — тоже признак конвейера. Перед поездкой выясните, какие материалы типичны для этого региона: это поможет вам отличить изделия местных мастеров от привозных имитаций.

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 13)
Фото: 
Getty

8. Не переусердствуйте в погоне за «местным колоритом». Мыслите глобально. На заграничных блошиных рынках, как и на наших, можно найти старые вещи, изготовленные в других странах, но при этом красивые и редкие. Имейте в виду, что из страны в страну легко перемещаются не только изделия, но и сами ремесленники. Например, в Перу живет огромное количество японцев, среди которых есть известные мастера прикладного искусства.

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 15)
Фото: 
Getty

9. Не будьте перфекционистом. Даже если предмет, купленный в путешествии, не в идеальном состоянии и не является высшим достижением ремесленного искусства — главное не это, а те воспоминания, которые у вас с ним связаны. Идеальных вещей не бывает, бывают только вещи, которые идеально вписываются в ваш интерьер. задача — найти для них правильное окружение.

10. Некоторые находки — удача, которая приходит лишь раз в жизни. Если вам попадается на глаза предмет такой красоты, что у вас перехватывает дыхание, действуйте без колебаний. Вы найдете для него место. Я обставил уже шесть домов вещами, которые купил, понятия не имея, куда я их дену. Если объект ценный, он не будет валяться без дела.

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 17)

Варвара Зеленецкая, декоратор, Москва

11. Обязательно проверяйте все «пароли и явки» перед поездкой. Информация такого рода быстро устаревает. Возможно, антикварной лавки, где ваши знакомые пять лет назад накупили мебели на полквартиры, уже не существует в природе, а на месте дивного блошиного рынка стоит унылый торговый центр.

12. Старинные предметы мебели ищите во Флоренции, на площади Санто-Спирито. Блошиный рынок проходит там каждую третью субботу и воскресенье месяца. В продаже много мебели XIX века, причем довольно редкой. Настольные зеркала, всевозможные пуфики, крошечные стульчики... Много гравюр, иллюстраций к трактатам по ботанике. Мне в свое время удалось купить фигурки со старой шарманки — целый отряд во главе с Гарибальди.

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 21)
Фото: 
Getty

13. Поклонникам советского дизайна имеет смысл пополнить свою коллекцию в Будапеште. Маленькие магазины старьевщиков, торгующих советскими раритетами, разбросаны по всему городу. Разумеется, Россия богата объектами такого рода, но в Венгрии можно найти совершенно уникальные экземпляры, причем в отличной сохранности.

14. За натуральным текстилем для дома отправляйтесь в Ростов. По выходным вокруг Кремля разворачивается торговля изделиями народных промыслов. На лотках торговцев большой выбор холщовых и льняных скатертей, салфеток, иногда отдельно продают тканое полотно.

15. Мекка для любителей керамики — Виетри-Суль-Маре, живописный городок в итальянской провинции Солерно. Помимо того что это уникальной красоты место, это еще и уникальный поселок-коммуна, в котором уже много веков живут в основном ремесленники — специалисты по майолике. Плоды их трудов можно приобрести буквально на каждом шагу: в многочисленных магазинчиках есть все виды посуды, вазонов и ваз и еще множество мелких предметов домашнего быта, выполненных в этой старинной технике.

Скоро в отпуск! 15 секретов шопинга во время отдыха (фото 24)
Фото: 
Getty

Elle Decoration

Хёрст Шкулёв Паблишинг

Телефон:
+7 (495) 633-5-633
Факс:
+7 (495) 633-57-95
E-mail:

Москва, ул. Шаболовка, дом 31б, 6-й подъезд (вход с Конного переулка)

Блоги